The founder of a New York hedge fund was criminally charged on Thursday over an alleged scheme to pressure a rival not to bid for assets related to Neiman Marcus' bankruptcy so he could buy them at a lower price, the U.S. Department of Justice said on Thursday.