You've worked hard and saved. But now that you're retired, drawing down from your nest egg is surprisingly complex. New technology platforms are looking to change that.