FiscalNote, a technology startup building a revolutionary platform for analyzing government risk, today announced $10 million in Series C funding. This brings the two-year-old company’s total funding to over $30 million.