Brokerage Morgan Stanley has ceased equity coverage on Tesla Inc, potentially a sign the U.S. bank may be doing business directly with the electric carmaker as it explores options to go private.