Private equity fund FSI has reached agreement with the Missoni family to acquire a minority stake in the Italian brand for an undisclosed amount.