The firm, which is also one of Chicago's few woman-owned asset managers, said it will be winding down its $2.5 billion-asset business over the next several months.