Despite its massive assets under management, Norway's sovereign wealth fund has not been able to source attractive property investments in Tokyo or Singapore.