June 10 (Reuters) - Private equity firm KKR & Co is nearing an agreement to acquire U.S. physician services provider Envision Healthcare Corp for $46 a share, or about $5.5 billion, a person familiar with the deal told Reuters on Sunday.