True Fit, footwear and apparel’s discovery platform, announced a $25 million Series B financing from Jump Capital, Signal Peak Ventures, and Intel Capital.