The Louvre Abu Dhabi, which opened its doors on Wednesday, started life as a simple sketch on a restaurant napkin, says French architect Jean Nouvel.