Shale drillers and oil sands producers have posted some healthy profits so far this year, but it’ll take oil consistently above $50 a barrel for their investments to pay off in the long run.