The spectacular failure of what was once the world’s biggest renewable-energy company has turned into a smorgasbord of wind and solar farms being gobbled up by infrastructure investors, clean-power developers and even a vegan soccer team.