A Queensland couple's decade-long push to lead the world in the production of agricultural robots has received a multi-million-dollar funding boost.