Indonesian billionaire Garibaldi Thohir's Adaro Energy plans to raise up to $291 million through the IPO of its coal mining unit as the company aims to reduce exposure to fossil fuels.