Some hedge fund managers are being stopped from seeking money from new investors because European regulators haven’t finished authorizing them under transparency rules that take effect today, the ind...