The German firm’s recent purchase represents their third office property in the city and fifth commercial property that combines for a portfolio value of $695 million.