The private equity-owned RIA made its second acquisition in as many months, adding Houston-based Sound Financial Solutions, with $260 million in assets.