U.S. private equity giant Blackstone Group is seeking to deepen its exposure to Australian commercial property with a $2.3 billion bid for Sydney-focused company Investa Office Fund.