Wall Street investors are circling for a stake in the Serie A TV division but before cashing in the broadcasting rights profit they need to tackle the elephant in the room: racism.