Career site The Muse has secured $16 million in financing. Icon Ventures led the round with participation from return backers Aspect Ventures, DBL Partners and QED Investors.