Business leaders reacted to the tumultuous presidential debate on Tuesday night between President Trump and former Vice President Joseph R. Biden Jr., as concerns mounted that a chaotic race to the November elections would add further turmoil to the markets. Companies big and small have been on a roller coaster as coronavirus cases in the United States have continued to rise, and policymakers in Washington have inspired little confidence that they are ready to pass additional pandemic relief.