The 224-unit Canyon Woods and the 148-unit Shadow Rose are both slated for upgrades, with ownership set to invest roughly $3.5 million in improvements.