Inside the tech network that is trying to turn a small-town mayor into a fundraising dynamo. The two 30-somethings drove the modest streets of South Bend, double-checking the microphone volume as they poked one another over their elite academic credentials and offered at times a nerdy, low-production attempt at a buddy comedy. Behind the seatbelts: Pete Buttigieg and Mark Zuckerberg.