Ear Uy had never heard of angel investors when he started Cambodian game developer Sabay Osja. But today's founders may have access to capital from Cambodia's own home-grown angels.