In the year after Chinese President Xi Jinping put the Communist Party's propaganda office in charge of regulating films, box-office totals are headed for their first annual decline in a decade.