Despite damage Covid-19 has inflicted on the travel and hospitality industry, home-sharing startup Sonder has raised $170 million to expand to new locations.