Hedge funds and other money managers sold the equivalent of 9 million barrels in the six most important petroleum futures and options contracts in the week to Feb. 23.