Billionaire David Tepper plans to turn his hedge fund Appaloosa Management into a family office where he will invest his personal fortune and return capital to outside clients at some point, a person...