Boston-based Frontlight Capital LP is shutting after fewer than three years in operation, people familiar with the matter said. Four other hedge funds announced earlier this month that they were closing, as investors re-evaluate a once-highflying industry plagued by weak returns.