Bill Ackman's Pershing Square Holdings has tumbled by some 30% since the end of 2014, a period in which the U.S. stock market has returned more than 30%.