Annalise Frank - The Ann Arbor- and Atlanta-based insurance technology firm gained a substantial sum as it aims to triple its workforce and grow its product base.