A private equity fund run by Goldman Sachs Asset Management (GSAM) has bought a minority stake in multi-strategy hedge fund firm LMR Partners, one source familiar with the matter said on Monday.