How did Topher Dawe get the inside track on investing in two of Chicago's fastest-growing companies? It helps to work for Goldman Sachs. It also helps to be personable.