S. “Soma” Somasegar, who recently left his job at the helm of Microsoft’s Developer Division, is joining Seattle-based Madrona Venture Group as a venture partner — launching a new phase of his career after nearly 27 years at the Redmond technology giant.