Real estate fintech Cadre is launching a new $400 million fund aimed at individual investors and financial advisors. Founder Ryan Williams plans to use the fund to back minority real estate operators.