Financial planners say their clients turn to real estate for passive income; some do it through real estate trusts, and others through house hacking.