The U.S. Federal Communications Commission said on Wednesday it will vote in November to allow U.S. devices to access the European global navigation satellite system known as Galileo, a move that could improve the services Americans use.