The farmland investor says the value of its portfolio is approaching $1bn. However, it unveils an increase in losses too