A real estate developer who sued Facebook CEO Mark Zuckerberg in 2014 for allegedly breaching the terms of a property deal settled the fraud lawsuit Tuesday, but he isn't getting any money from the tech mogul.