DoublePoint Energy's private equity owners are exploring a potential sale of the Permian Basin oil producer later this year that could value the company at as much as $5 billion, including debt, sources familiar with the matter said on Thursday.