Terry Garnett and Rob Theis are raising upwards of $500 million to back a small number of carve-outs from large technology companies, Fortune has learned. The pair also plans to invest in growth equi...