The Environmental Protection Agency has exempted one of the nation's largest oil refining companies, Andeavor, from complying with U.S. biofuels regulations - a waiver historically reserved for tiny operations in danger of going belly up, two sources familiar with the matter told Reuters.