Buyout firm Apollo Global Management LLC has approached Nexstar Media Group Inc, an operator of television stations that reach nearly 40 percent of U.S. households, to express interest in acquiring it, according to people familiar with the matter.