Now the China Evergrande Group founder's property empire is teetering on the edge of default - and his personal fortune has landed squarely in the Chinese government's crosshairs.