EQT Corp. is poised to become the largest U.S. natural gas producer after announcing it will acquire Rice Energy.