In his six years in office, Mayor Rahm Emanuel has done much to shore up the city's finances. His next task may be even harder, however: spreading safety and prosperity to all corners of Chicago.