The Dubai real estate sector has softened since late-2014 after a three-year boom fed by inflows of cash from politically-unstable Arab nations