Emaar Properties, which already owns close to 85% of Emaar Malls, will swap 0.51 of its own shares with shareholders of Emaar Malls, the two companies said.