Hedge fund Elliott Management has disclosed a $1.4 billion stake in IT consultancy Cognizant Technology Solutions Group and a plan for the $36 billion company to improve its operational and stock market performance.