Inland Real Estate Corporation, a publicly traded real estate investment trust (REIT) in the US, is being taken private in a deal valued at $2.3bn.